Upamecano a vu tout ce qui vient de se passer.

Il dit : Trish, réveillez-vous. Casca est en danger.

Trish dort et continue de baver sur son tee-shirt. Elle fait des petits bruits de bouche.

Si le heaume et les New Balance d’Upamecano ne sont pas réunis dans le même espace, il ne peut pas reconstituer son armure. Trish doit lui ouvrir le coffre.

Upamecano essaie de remuer son heaume en donnant de petits à-coups, mais Trish le serre toujours très fort contre sa poitrine. Elle dit : ne le touchez pas. Elle prend le heaume d’Upamecano pour autre chose.

Trish rêve qu’elle arrive devant un immense château qui ressemble à celui de Peach dans Super Mario 64. Elle est accompagnée par une boîte de conserve avec des yeux et une bouche qui rebondit pour avancer.

Elle rencontre un garde qui a la tête de son patron. Elle lui dit : je veux voir la reine.

Le garde la guide à travers des couloirs interminables, jusqu’à arriver dans la salle du trône. La salle est pleine de toutes les stars de cinéma que Trish adore et avec qui elle peut discuter comme elle veut. Il y a aussi des fontaines de Dr Pepper, qui est sa boisson préférée.

La boîte de conserve dit à Trish : il faut parler à la reine.

Trish traverse la foule et arrive devant le trône. La reine a le visage de Casca et elle est habillée avec une robe Gareth Pugh argentée qui a la forme d’une armure, mais qui est faite en papier. Elle porte un chignon haut et sa main droite est posée sur le pommeau d’une épée.

Ma reine, dit Trish, j’ai un message très important à vous transmettre.

Parle, dit la reine, je n’ai pas beaucoup de temps à t’accorder.

Trish raconte son histoire. Pendant qu’elle parle, le visage de la reine fond et se déforme. La reine dit : tu m’as trahie. Il y avait du poison dans tes paroles, et maintenant je vais mourir.

Trish se rend compte qu’elle est en larmes et que l’eau coule de ses yeux avec tellement de force qu’elle a peur de se noyer.

La boîte de conserve dit : vite, regarde dehors, l’armée ennemie arrive.

Trish ouvre un des vitraux comme un Velux et regarde le ciel. Une météorite gigantesque est en train de s’écraser et hurle avec la voix d’Upamecano : réveillez-vous.

Trish ouvre les yeux.

Elle voit la boutique de la station-service prise dans la glace.

Vite, dit Upamecano, ouvrez le coffre.

Trish met deux minutes à trouver le bouton qui ouvre le coffre après avoir appuyé sur celui qui projette le lave-vitre, celui qui chauffe les sièges, celui qui ouvre l’allume-cigare, celui qui ouvre la trappe à essence, celui qui allume les feux de détresse et le klaxon.

La trappe du coffre s’ouvre devant eux et Upamecano reprend sa forme habituelle.

Qu’est-ce qui se passe ? demande Trish. Une manieuse d’aura est en train d’attaquer Casca, dit Upamecano en dégainant son épée. Une quoi ? demande Trish.

Je vous expliquerai plus tard, dit Upamecano.

Il enfile la lame de son épée dans un interstice des portes automatiques et coupe la glace comme s’il voulait dégivrer un freezer avec un couteau. Aidez-moi, dit-il en mettant des coups d’épaule pour débloquer la porte. Trish donne tout ce qu’elle a.

Les portes s’ouvrent et Trish tombe par terre dans la boutique.

Quand elle se relève, la glace a quitté la pièce. Elles ne sont plus là, dit Upamecano, mais je sens toujours leurs auras. Il propose à Trish qu’ils se séparent : elle ira voir dans les toilettes et lui dans les cuisines.

Et si je me fais attaquer ? demande Trish.

Il suffit de vous défendre, dit Upamecano.

La confiance qu’Upamecano semble avoir en Trish lui donne du courage et de la détermination. Elle hoche la tête et dit : compris.

Upamecano court vers les cuisines derrière la vitrine à viennoiseries.

Il voit deux assiettes sur un plan de travail avec des restes de melon, de brocolis, de kiwi, de fraises, de pain, de salade, de gâteau au chocolat et de gelée verte. Il croit entendre des cris qui viennent de la chambre froide au fond de la pièce.

Jill Valentine ferme la porte des cuisines et dit : Iceage, Crétacé.

Upamecano revient sur ses pas pour l’ouvrir, mais un meuble énorme la bloque de l’extérieur. Il dit : ouvrez cette porte. Valentine dit : tu es pris dans mon piège. Je vais pouvoir m’occuper des deux filles tranquille. Bye, et bon courage avec les animaux.

Upamecano entend mieux les cris dans son dos.

Il se retourne.

Trois vélociraptors sortent comme un Cerbère de la chambre froide.

Upamecano se met en garde et leur fait face.